Not a Broadway season goes by without a soap star dipping their toe in the Chicago pool at the Ambassador Theatre—so well oiled is that bare-bones revival that it was able to survive the placement of Ashlee Simpson. It’s become a petri dish for stunt casting experiments.