Katzenberg, with the soft-spoken help of Roy Disney, injected new life into the animation arm of the studio following a drought that lasted more than 30 years.